ARP
(Address Resolution Protocol) Ett TCP/IP-protokoll som används för att konvertera en IP-adress till en fysisk adress (som kallas för en DLC-adress), t.ex. en Ethernet-adress. En värd som vill erhålla en fysisk adress överför en ARP-begäran till TCP/IP-nätverket. Värden i det nätverk som har IP-adressen i begäran svarar då med sin fysiska maskinvaruadress.
BootP
Ett startprotokoll (bootstrap) som används för att automatiskt hämta en IP-adress och andra TCP/IP-parametrar från en nätverksserver. När skrivaren (eller allt-i-ett-produkten) är på, överför HP Jetdirect-utskriftsservern en startbegäran. Om en BootP-server har konfigurerats korrekt överför den parametrarna till Jetdirect-utskriftsservern över nätverket. Se även DHCP.
CAB-fil
En CAB-fil (cabinet) har filnamnstillägget .cab och består av en enda fil som skapats för att förvara ett antal komprimerade filer.
DHCP
(Dynamic Host Configuration Protocol) Påminner om BootP eftersom det automatiskt hämtar en IP-adress från en nätverksserver. Men DHCP-servrar upprätthåller en samling med IP-adresser som den allokerar dynamiskt till enheter som begär det och lånar bara ut en IP-adress till utskriftsservern. När skrivaren (eller allt-i-ett-produkten) stängs av och sedan slås på igen finns det ingen garanti för att en Jetdirect-utskriftsserver ska tilldelas samma IP-adress efter hand, även om DHCP-servern försöker göra det.
Drivrutiner
Se Skrivardrivrutin, PCL eller Postscript.
Gateway
En gateway är en router eller dator som ansluter två nätverk som inte är av samma slag (de har exempelvis olika kommunikationsprotokoll, dataformatering, strukturer eller arkitekturer). När nätverk delas upp i undernät används gateway ofta för att isolera ett undernät från ett annat för att styra nätverkstrafik.
I TCP/IP-nätverk konfigureras ofta varje nätverksenhet med IP-adressen för närmaste gateway. Om det inte finns några gateway i nätverket används vanligtvis datorns IP-adress.
HP Jetdirect-utskriftsserver
HP Jetdirect-utskriftsservrar är nätverkstillbehör från Hewlett-Packard som ansluter skrivare direkt till ett nätverk. Direkta nätverksanslutningar möjliggör flexibilitet vad gäller placering och maximala prestanda för skrivare (och allt-i-ett-produkter).
HP Jetdirects interna utskriftsserverkort används med HP-skrivare som har inmatnings-/utmatningsfack. Några av HP Jetdirects externa utskriftsservrar går att använda med nästan valfri skrivare som har en parallellport, medan andra HP Jetdirect-utskriftsservrar går att använda med nästan valfri skrivare med USB-port. Båda typer av utskriftsservrar stöder alla populära nätverkstopologier och protokoll.
INF-fil
En INF-fil har filnamnstillägget .inf och innehåller information om en enhet. Den talar om för installationsprogrammet vad namnet på enheten är och vilka filer som måste kopieras och var de ska kopieras till.
IP-adress
Internet Protocol-adress. En IP-adress identifierar unikt varje enhet i ett TCP/IP-nätverk och hanteras vanligtvis av en nätverksadministratör. Nyare HP Jetdirect-utskriftsservrar stöder både IPv4- och IPv6-adresser. När strömmen till en Jetdirect-utskriftsserver är på försöker utskriftsservern vanligtvis att konfigurera sig själv med en giltig IP-adress från en nätverksserver. Om det inte går att allokera en giltig IP-adress allokeras automatiskt en standardadress. Om flera enheter konfigureras med samma standardadress, kontrollera LAN-maskinvaruadressen (MAC-adressen) för att identifiera korrekt enhet.
IP-värdnamn
Ett IP-värdnamn är ett visningsnamn (eller ett namn som är lätt att identifiera) som går att använda i stället för skrivarens IP-adress. Det går att använda när en namnserver i nätverket har konfigurerats att mappa värdnamn till motsvarande IP-adresser. Om ett värdnamn har allokerats och konfigurerats på skrivaren (exempelvis skrivare1.marknadsavd.com), kan du ange värdnamnet för att identifiera skrivaren.
För HP Jetdirect-utskriftsservrar som använder direktlägesutskrift (peer-till-peer) går det att använda olika ramtyper i nätverket under förutsättning att HP Jetdirect-utskriftsservern har FRAME TYPE = AUTO angett, och inte har konfigurerat om sig själv för en specifik Novell NetWare-ramtyp i samma nätverk.
IPsec
Förkortning för IP Security, en protokolluppsättning som utvecklats för att ge stöd åt säkert paketutbyte i IP-skiktet. IPsec stöder två lägen: Transport och Tunnel. Transport säkrar endast datadelen (nyttolasten) av varje paket. Transport lämnar IP-huvudet oförändrat. Läget Tunnel säkrar både IP-huvudet och nyttolasten.
IPv4
IPv4 är version 4 av Internet Protocol. IPv4-adresser består av 32 bitar som anges i punktavgränsad decimalform, exempelvis 192.168.100.250. Om en giltig IPv4-adress inte allokerats av en nätverksserver då tilldelar Jetdirect-utskriftsservern sig själv antingen en länk-lokal/automatisk IP-adress (169.254.x.x) eller en standard ursprungsadress (192.0.0.192), beroende på nätverket.
IPv6
IPv6 är en utökad version av det Internet Protocol som kanske slutligen kommer att ersätta IPv4. Det kan dock samexistera med IPv4. IPv6-adresser är 128 bitar långa och värden anges i hexadecimal form med kolon, exempelvis 2001:0DB8:0000:0000:0000:0000:1428:57AB. IPv6-adresser kan alltså upprätthålla tillväxten av enheter som ansluts till nätverk under en längre tid. Till skillnad från IPv4 går det att allokera flera IPv6-adresser till utskriftsservern. Även om en standard länk-lokal IPv6-adress tilldelas automatiskt går det också att tilldela routerbaserade, serverbaserade och manuella IPv6-adresser.
Jetdirect-lösenord
Ett Jetdirect-lösenord allokeras av en nätverksadministratör för att begränsa åtkomst till konfigurationsparametrar på HP Jetdirect-utskriftsservern. Jetdirect-lösenord tilldelas genom att använda ett nätverkshanteringsprogram (t.ex. HP Web Jetadmin) eller andra verktyg.
Jetdirect-utskriftsserver
Se HP Jetdirect-utskriftsserver.
Kall återställning
Innan du utför en kall återställning rekommenderar vi att du skriver ut testsida för skrivaren och för Jetdirect-utskriftsservern.
Återställ HP Jetdirect externa utskriftsservrar till standardinställningar genom att frånkoppla nätsladden. Tryck sedan på knappen Test på utskriftsservern samtidigt som du återansluter dess nätsladd och väntar tills utskriftsservern initialiserats om.
Återställ HP Jetdirects interna utskriftsservrar genom att utföra en kall återställning av skrivaren (eller allt-i-ett-produkten) och vänta tills utskriftsservern initialiserats om. (För flertalet HP LaserJet-skrivarmodeller trycker du på knappen Start på skrivarens kontrollpanel samtidigt som du slår på strömmen. För andra skrivare, se skrivarmanualerna.)
Viktigt: När du återställer skrivaren kan det radera alla skrivarinställningar.
Klient-server-utskrift
Klientdatorer skickar utskrifter till dedicerade serverdatorer som styr användningen av varje skrivare (eller allt-i-ett-produkt). Se Konfigurationer för nätverksutskrift för mer information .
Kommunikationsläge
Kommunikationsläget beskriver den typ av nätverk och protokoll (TCP/IP) som ska användas för utskrift till den här skrivaren.
LAN-maskinvaruadress, MAC-adress eller Stationsadress
En maskinvaruadress som även kallas för en MAC-adress (Media Access Control) eller stationsadress är en adress på länknivå som unikt identifierar varje nod eller enhet i ett nätverk. Som den definierats av IEEE 802.3-nätverksstandarder består den av ett 12-siffrigt hexadecimalt nummer (t.ex. 001083123ABC). Maskinvaruadressen tilldelas av enhetstillverkaren.
HP ger varje HP Jetdirect-utskriftsserver en unik maskinvaruadress. Du kan fastställa maskinvaruadressen för HP Jetdirect-utskriftsservern genom att skriva ut en HP Jetdirect-testsida. För HP Jetdirects externa utskriftsservrar gäller att adressen dessutom ingår på en etikett som är kopplad till utskriftsservern.
Lokalt nätverk
Ett lokalt nätverk är ett nätverk som inte utsträcker sig utöver routrar eller gateway. Om datorn och skrivaren (eller allt-i-ett-produkten) är anslutna till ett lokalt nätverk, då är de anslutna till samma nätverkskabelsegment.
Maskinvaruadress
Se LAN-maskinvara, MAC-adress eller Stationsadress
Namnkonventioner, resursnamn
Baserat på Microsofts rekommendationer är namn begränsade till 7-bitars ASCII-tecken (de första 127 tecknen). Blanksteg tillåts ej. Följ dessa riktlinjer:
Namnkonventioner, skrivare
Följ dessa riktlinjer när du namnger en skrivare (eller allt-i-ett-produkt):
Namnserver
En namnserver är en dator i nätverket som används för att mappa (eller matcha) värdnamn (dator- eller utskriftsservernamn) med IP-adresser. En DNS-server (Domain Name System) och en WINS-server (Windows Internet Name Service) är exempel på namnservrar.
Nätmask
Nätmasken är den mekanism som används för att dela upp ett TCP/IP-nätverk i undernät (om undernät används). Undernät gör det möjligt att använda ett större nätverk mer effektivt. En nätmasks format påminner om en IP-adress: n.n.n.n där n är ett nummer mellan 0 och 255. Om en nätmask inte har allokerats används vanligtvis den nätmask som tilldelats datorn.
När nätmasken tillämpas på en IP-adress anger nätmasken den del av IP-adressen som används för att identifiera nätverket/undernätet och den del som används för att identifiera de individuella värdnoderna.
Objekt i utskriftskö
En utskriftskö lagrar utskrifter tills en utskriftsserver överför utskriften till en skrivare. Utskriftsköbjekt är logiska representationer av utskriftsköer och används för att upprätthålla information om utskriftsköns egenskaper (t.ex. utskriftsservrar och skrivare som är allokerade att serva kön).
PCL-skrivardrivrutin
Bra för allmän utskrift. Du kan normalt välja antingen PCL 5 eller PCL 6:
PING
(Packet Internet Groper) Ett verktyg som fastställer huruvida en specifik IP-adress finns tillgänglig. Den fungerar genom att skicka ett paket till den angivna adressen och vänta på ett svar. PING används huvudsakligen för att felsöka Internet-anslutningar. Det kan finnas många PING-verktyg bland gratisprogram och shareware som finns tillgängliga för datorer.
Portnamn
Dialogrutan Portnamn finns enbart i Windows NT och Windows 2000. Den här dialogrutan visas endast om Använd standardportnamn inte är markerat i dialogrutan Ange kommunikationsläge för nätverk och om kommunikationsläget IP eller IPX är markerat.
Du kan ange namnet på den nätverksport som ska skapas för den skrivare som ska installeras. Portnamnet används för att identifiera porten i skrivaregenskaperna.
Giltiga portnamn är högst 63 tecken långa och består av valfria tecken. Portnamnet måste vara unikt på datorn. Portnamnet visas på sammanfattningsskärmen och på testsidan.
Postscript-skrivardrivrutin
Rekommenderas för utskrift med Adobe eller andra mycket grafikintensiva program.
Skriva ut testsida för HP Jetdirect
Om du vill skriva ut testsida för HP Jetdirects interna utskriftsservrar, se HP Jetdirect-installationshandboken för maskinvaran eller skrivardokumentationen för anvisningar. För HP Jetdirects externa utskriftsservrar gäller att du trycker ner och släpper upp testknappen på utskriftsservern.
Skrivardelning
Skrivardelning gör det möjligt för andra nätverksanvändare att skriva ut till den här skrivaren genom den här datorn. Det här installationsverktyget stöder enbart skrivardelning i Windows 2000 och Windows NT 4.0. Innan du kan dela skrivare måste servertjänsten vara aktiverad i systemet. Du måste markera ett av följande alternativ:
Skrivardrivrutin
Ett program som styr en skrivare. När du skriver ut ett dokument tar skrivardrivrutinen över och matar data till skrivaren med korrekta styrkommandon. Flertalet moderna operativsystem levereras med skrivardrivrutiner för de vanligaste skrivartyperna. Du måste dock installera dem innan du kan använda skrivaren. Du kan också hämta uppdaterade drivrutiner från skrivartillverkarens webbplats. Se PCL eller Postscript.
Skrivarnamn
Ange ett namn för skrivaren genom att använda lämpliga skrivarbenämningskonventioner. Det här namnet används för att identifiera skrivarikonen för den här skrivaren i mappen Skrivare i systemet. Visa mappen Skrivare genom att klicka på Start på Windows-skrivbordet. Välj sedan Inställningar och klicka på Skrivare.
SNMP-gruppnamn
Ett SNMP-gruppnamn är ett lösenord som måste anges när SNMP används för att göra en ändring i skrivarkonfigurationen. Om en markerad skrivare (eller allt-i-ett-produkt) har skyddats av ett SNMP-gruppnamn eller Jetdirect-lösenord instrueras du att ange gruppnamnet. Giltiga gruppnamn består av högst 255 tecken.
Obs! Du instrueras bara när ett SNMP-gruppnamn som inte är standard har tilldelats. SNMP-gruppnamnet kan tilldelas av en nätverksadministratör som använder ett hanteringsprogram (t.ex. HP Web Jetadmin) eller andra verktyg.
Standardinställningar (från fabrik), HP Jetdirect
Se Kall återställning.
Undernät
En del av ett nätverk som delar en gemensam adresskomponent. I TCP/IP-nätverk definieras undernät som alla enheter vars IP-adresser har samma prefix. Alla enheter med IP-adresser som exempelvis börjar med 100.100.100. skulle vara del av samma undernät. Det är användbart att dela upp ett nätverk i undernät av både säkerhets- och prestandaskäl. IP-nätverk delas upp genom att använda en nätmask.
Utskriftsserver
Se HP Jetdirect-utskriftsserver.
Utskriftsserverobjekt
Utskriftsservrar är datorer eller enheter (t.ex. HP Jetdirect-utskriftsservrar) vars funktion är att hämta spolade utskrifter från utskriftsköer och överföra dem till skrivare. Utskriftsserverobjekt är logiska representationer av utskriftsservrar och används för att upprätthålla information om utskriftsserverns egenskaper (t.ex. de skrivare som ska servas).
WEP (Wired Equivalent Privacy)
Ett säkerhetsprotokoll för trådlösa lokala nätverk (WLAN) som definieras i 802.11b-standarden. WEP är utformat för att tillhandahålla samma säkerhetsnivå som ett kabelanslutet lokalt nätverk (LAN).
Wi-Fi (Wireless Fidelity)
Avsett att användas generiskt när man hänvisar till valfri typ av 802.11-nätverk, oavsett om det är 802.11b, 802.11a, dualband osv.
WPA (Wi-Fi Protected Access)
Förbättrar de säkerhetsfunktioner som finns i WEP genom att använda autentiseringen och kodningen i krypteringsnycklarna.