ARP
Address Resolution Protocol – протокол TCP/IP, используемый для преобразования адреса IP в физический адрес (называемый адресом DLC), например, адрес Ethernet. Узел, которому необходимо получить физический адрес, передает широковещательный запрос ARP в сеть TCP/IP. Узел в сети, имеющий адрес IP, указанный в запросе, затем передает в ответ свой физический аппаратный адрес.
BootP
Протокол начальной загрузки, который используется для автоматической загрузки адреса IP и других параметров TCP/IP с сетевого сервера. При включении принтера (или устройства All-in-One) сервер печати HP Jetdirect рассылает широковещательный запрос на загрузку.
Если сервер BootP был настроен правильно, он передает параметры серверу печати Jetdirect по сети. См. также DHCP.
Default Gateway (Шлюз по умолчанию)
См. Шлюз.
DHCP
Dynamic Host Configuration Protocol – этот протокол, похожий на протокол BootP, автоматически загружает адрес IP с сетевого сервера. Однако серверы DHCP поддерживают пул адресов IP, которые динамически назначаются устройствам, запрашивающим адрес, и предоставляют адрес IP серверу печати только в аренду. Всякий раз, когда принтер (или устройство All-in-One) выключается и снова включается, нет гарантии того, что серверу печати Jetdirect будет назначен такой же адрес IP в течение некоторого времени, несмотря на то, что сервером DHCP будет предпринята попытка сделать это.
IPsec
Сокращение от "IP Security" (Защита IP). Это набор протоколов, разработанных для поддержки защиты обмена пакетами на уровне IP. IPsec поддерживает два режима: транспортный и туннельный.
С помощью транспортного режима осуществляется защита только части данных каждого пакета (полезные данные), оставляя заголовок IP незащищенным. С помощью туннельного режима защищаются обе части пакетов: заголовок IP и полезные данные.
IPv4
IPv4 — это 4-я версия протокола Internet Protocol. Адреса IPv4 состоят из 32 битов, определяемых в десятичном формате с точками, например 192.168.100.250. Если серверу печати не будет назначен допустимый адрес IPv4 сетевым сервером, сервер печати Jetdirect в зависимости от типа сети либо назначит адрес с помощью функции локального соединения "Авто IP" (169.254.x.x), либо назначит адрес IP по умолчанию (192.0.0.192).
IPv6
IPv6 — это расширенная версия протокола Internet Protocol, которая в итоге заменит протокол IPv4, но в настоящее время сосуществует с протоколом IPv4. Адреса IPv6 состоят из 128 битов, определяемых в шестнадцатеричном формате с двоеточиями, например 2001:0DB8:0000:0000:0000:0000:1428:57AB. Таким образом, с помощью адресов IPv6 можно значительно увеличить количество устройств, одновременно подключаемых к сети. В отличие от адреса IPv4 серверу печати можно назначить несколько адресов IPv6. Адрес IPv6 может быть назначен как автоматически с помощью функции локального соединения, так и с помощью маршрутизаторов, серверов и вручную.
PING
Packet Internet Groper – утилита, определяющая, доступен или недоступен определенный адрес IP. Принцип ее работы заключается в отправке пакета на определенный адрес и ожидании ответа. Утилита PING используется в основном при устранении неисправностей соединений Internet. Существует множество бесплатных и условно бесплатных утилит PING для персональных компьютеров.
Wired Equivalent Privacy (WEP)
Протокол защиты локальных беспроводных сетей (WLAN), определяемый стандартом 802.11b. WEP разработан для обеспечения такого же уровня защиты, какой используется в проводных сетях.
Wireless Fidelity (Wi-Fi)
Предполагается к использованию в сетях типа 802.11, например, 802.11b, 802.11a, двухдиапазонные и т.д.
Wi-Fi Protected Access (WPA)
Усиливает функции защиты WEP при использовании аутентификации и различных ключей шифрования.
Адрес IP
Адрес протокола Internet Protocol. Адрес IP однозначно идентифицирует устройство в сети TCP/IP и обычно управляется администратором сети. Новые модели серверов печати HP Jetdirect поддерживают как адреса IPv4, так и адреса IPv6. После включения питания сервера печати Jetdirect он обычно автоматически пытается получить действительный адрес IP от сетевого сервера. Если действительный адрес IP получить не удается, серверу автоматически назначается адрес по умолчанию. Если имеется несколько устройств с одинаковым адресом по умолчанию, для идентификации нужного принтера следует проверить аппаратный адрес (адрес MAC).
Аппаратный адрес
См. Аппаратный адрес ЛВС, MAC или адрес станции
Аппаратный адрес ЛВС, MAC или адрес станции
Аппаратный адрес, также называемый адресом MAC (Media Access Control) или адресом станции, представляет собой адрес канального уровня, который уникальным образом идентифицирует каждый узел или устройство в сети. В соответствии со стандартом IEEE 802.3, этот адрес представляется 12-разрядным числом в шестнадцатиричном формате (например, 001083123ABC). Аппаратный адрес назначается производителем устройства.
HP назначает каждому серверу печати HP Jetdirect уникальный аппаратный адрес. Аппаратный адрес сервера печати HP Jetdirect можно определить, распечатав пробную страницу HP Jetdirect. На внешних серверах печати HP Jetdirect адрес также указывается на наклейке, прикрепленной к серверу печати.
Драйверы
См. Драйвер принтера, PCL или Postscript.
Драйвер принтера PCL
Предназначен для выполнения обычной печати. В обычной ситуации можно выбрать PCL 5 или PCL 6:
Драйвер принтера Postscript
Рекомендуется для печати с помощью программы Adobe или других приложений с большим объемом графических операций.
Драйвер принтера
Программа управления принтером. При печати документа драйвер принтера обеспечивает передачу данных на принтер с правильными командами управления. Большинство современных операционных систем поставляются с набором драйверов для самых распространенных принтеров, но их необходимо установить перед использованием принтера. Обновленные версии драйверов можно выгрузить с Web-сервера производителя принтера. См. PCL или Postscript.
Заводские параметры по умолчанию, HP Jetdirect
См. Холодный сброс.
Имя группы SNMP
Имя группы записи SNMP (Set) представляет собой пароль, который необходимо ввести для изменения конфигурации принтера через SNMP. Если выбранный принтер (или устройство All-in-One) защищен с помощью имени группы SNMP или паролем Jetdirect, Вам будет предложено ввести имя группы. Имя группы может быть длиной до 255 символов.
Примечание. Запрос выдается в том случае, если назначено имя группы записи SNMP, отличное от имени по умолчанию. Имя группы записи SNMP может быть назначено администратором сети с помощью приложения управления (такого как HP Web Jetadmin) или других утилит.
Имя порта
Диалоговое окно "Имя порта" появляется только при использовании Windows NT и Windows 2000. Данное диалоговое окно появляется только в том случае, если не выбрано использование имени порта по умолчанию в диалоговом окне установки сетевого коммуникационного режима, а также если выбран коммуникационный режим по протоколу IP или IPX.
Здесь можно ввести имя сетевого порта, который будет создан для устанавливаемого принтера. Имя порта используется для идентификации порта в свойствах принтера.
Имя порт может быть длиной до 63 символов и может включать любые символы. Имя порта должно быть уникальным на Вашем компьютере. Имя порта отображается в экране сводки и на пробной странице.
Имя принтера
Введите имя принтера, используя соответствующие соглашения об именовании принтера. Это имя будет использоваться для идентификации значка принтера в папке "Принтеры" на Вашем компьютере. Для вывода на экран папки "Принтеры" нажмите кнопку Пуск в панели задач Windows, затем выберите Настройка и Принтеры.
Имя хоста IP
Имя хоста IP является удобным (легко различимым) именем, которое может использоваться вместо адреса IP принтера. Это имя можно использовать, если в сети установлен сервер имен, задающий соответствие между именами узлов и адресами IP. Если для принтера назначено и настроено имя хоста (например, printer1.marketing.com), принтер можно идентифицировать по этому имени.
Для серверов печати HP Jetdirect, использующих печать в режиме прямого доступа (одноранговую печать), могут использоваться другие типы фреймов в сети, пока сервер печати HP Jetdirect имеет установленный параметр FRAME TYPE = AUTO и он сам не переконфигурировал себя, установив определенный тип фрейма Novell NetWare в этой же сети.
Локальная сеть
Термин "локальная сеть" применяется к сетям, ни один элемент которых не расположен за маршрутизаторами или шлюзами. Если компьютер и принтер (или устройство All-in-One) подсоединены к локальной сети, это означает, что они подключены к одному и тому же сегменту кабеля.
Маска подсети
Маска подсети используется в качестве механизма разделения сети TCP/IP на подсети (в случае использования подсетей). Разделение на подсети обеспечивает более эффективное использование больших сетей. Формат маски подсети подобен адресу IP: n.n.n.n, где n представляет собой число от 0 до 255. Если маска подсети не назначена, используется, как правило, маска подсети, назначенная компьютеру.
Маска подсети, наложенная на адрес IP, определяет ту часть адреса IP, которая используется для идентификации сети/подсети, и часть, которая используется для идентификации отдельных хост-узлов.
Объект очереди печати
Задания печати хранятся в очереди печати до тех пор, пока сервер печати не направит задание в принтер. Объекты очереди печати являются логическим отображением очередей печати и используются для контроля информации о свойствах очереди печати (например, серверы печати и принтеры, назначенные для обслуживания этой очереди).
Объект сервера печати
Серверы печати представляют собой компьютеры или устройства (такие как серверы печати HP Jetdirect), функция которых заключается в получении заданий печати, содержащихся в буфере, из очередей печати и передаче их в принтеры. Объекты сервера печати являются логическим отображением серверов печати и используются для контроля информации о свойствах сервера печати (например, обслуживаемые принтеры).
Пароль Jetdirect
Пароль Jetdirect назначается администратором сети для ограничения доступа к параметрам конфигурации на сервере печати HP Jetdirect. Пароли Jetdirect назначаются с помощью приложения управления сетью (такого как HP Web Jetadmin) или других средств.
Печать клиент-сервер
Клиентские компьютеры посылают задания печати в компьютеры, предназначенные для выполнения функций серверов, которые управляют использованием отдельных принтеров (или устройств All-in-One). Для получения дополнительной информации см. раздел "Виды конфигурации сетевой печати".
Печать пробной страницы HP Jetdirect
Для печати пробной страницы HP Jetdirect внутренних серверов печати см. инструкции в руководстве по установке оборудования HP Jetdirect или в документации принтера. Для внешних серверов печати HP Jetdirect нажмите и отпустите кнопку тестирования на сервере печати.
Подсеть
Часть сети, которая использует компонент с общим адресом. В сетях TCP/IP под понятием подсети понимаются все устройства, чьи адреса IP имеют один и тот же префикс. Например, все устройства с адресами IP, начинающимися с 100.100.100.,
будут входить в одну подсеть. Деление сети на подсети полезно как с точки зрения безопасности, так и производительности. Сети IP делятся на основе масок подсети.
Режим работы
Коммуникационный режим описывает тип сети и протоколы (TCP/IP), которые будут использоваться для печати на этом принтере.
Сервер имен
Сервером имен является компьютер в сети, который используется для задания соответствия (разрешения) между именами узлов (именами компьютеров или серверов печати) и адресами IP. Сервер системы имен доменов, Domain Name System (DNS), и сервер обслуживания имен в Internet, Windows Internet Name Service (WINS), являются примерами таких серверов.
Сервер печати
См. Сервер печати HP Jetdirect.
Сервер печати HP Jetdirect
Серверы печати HP Jetdirect являются сетевым оборудованием Hewlett-Packard, соединяющим напрямую принтеры с сетью. Прямые соединения с сетью обеспечивают более гибкий подход к размещению оборудования и максимально повышают производительность принтера (или устройства All-in-One).
С принтерами HP, имеющими слоты ввода/вывода, используются платы внутреннего сервера печати HP Jetdirect. Некоторые внешние серверы печати HP Jetdirect могут использоваться практически с любым принтером, имеющим параллельный порт; в то время, как другие серверы печати HP Jetdirect могут использоваться практически с любым принтером, имеющим порт USB.
Оба типа серверов печати поддерживают все наиболее распространенные сетевые топологии и протоколы.
Совместное использование принтера
Режим совместного использования принтера позволяет другим пользователям сети печатать документы на принтере через данный компьютер. Утилита установки позволяет настроить совместное использование принтера только в среде Windows 2000 и Windows NT 4.0. Для совместного использования принтера в системе должна быть активизирована служба сервера. Вы должны выбрать один из следующих параметров.
Соглашения о наименовании, принтер
При указании имени принтера (или устройства All-in-One) придерживайтесь следующих рекомендаций:
Соглашения о наименовании, общее имя
В соответствии с рекомендациями Microsoft, в именах могут использоваться только 7-разрядные символы ASCII (первые 127). Не допускаются пробелы. При составлении имен действуют следующие правила:
Файл CAB
Файл CAB имеет расширение .cab и является отдельным файлом, созданным для хранения нескольких сжатых файлов.
Файл INF
Файл INF имеет расширение ".inf" и содержит сведения об устройстве. Он сообщает программе установки имя устройства, а также какие файлы требуется копировать и куда.
Холодный перезапуск
Перед выполнением холодного перезапуска рекомендуется распечатать пробную страницу для принтера и сервера печати Jetdirect.
Для того, чтобы восстановить заводские параметры по умолчанию для внешних серверов печати HP Jetdirect, отсоедините кабель питания, затем нажмите кнопку теста на сервере печати и удерживайте ее нажатой при повторном подсоединении кабеля питания; подождите некоторое время, пока будет выполняться инициализация сервера печати.
Для перезапуска внутренних серверов печати HP Jetdirect выполните холодный перезапуск принтера (или устройства All-in-One) и подождите, пока выполнится инициализация сервера печати.
(На большинстве моделей принтеров HP LaserJet нужно нажать кнопку "Продолжить" на панели управления в момент включения питания. При работе с другими принтерами обратитесь к руководству по использованию принтера.)
ВНИМАНИЕ. Сброс параметров принтера может привести к стиранию всех установленных в нем параметров.
Шлюз
Шлюзом является маршрутизатор или компьютер, соединяющий две разнородные сети (отличающиеся, например, протоколами передачи данных, форматированием данных, структурами или архитектурой). Если сети подразделяются на подсети, шлюзы часто используются для изолирования одной подсети от другой с целью более эффективного управления трафиком.
В сетях TCP/IP сетевые устройства часто настраиваются на адрес IP ближайшего шлюза. Если в сети отсутствуют шлюзы, обычно используется адрес IP компьютера пользователя.